EL UNIVERSAL
jueves 19 de junio de 2014
Leipzig.- Un fragmento antiquísimo de una copia del poema épico medieval de "Parzival" en tiras de pergamino fue descubierto en el Centro de Manuscritos de la biblioteca de la Universidad de Leipzig, informaron hoy sus responsables.
"Las tiras de pergamino de una hoja proceden probablemente de la primera mitad del siglo XIII", informó la Biblioteca Albertina de la universidad de la ciudad en el este de Alemania.
El original de Wolfram von Eschenbach sigue desaparecido. "Sin embargo, es muy importante encontrar posibles copias", afirmó el director del centro de manuscritos, Christoph Mackert.
El fragmento fue hallado en el marco de un proyecto de investigación de un volumen de manuscritos de la biblioteca del convento de la catedral de Naumburg, en el sur del estado federado de Sajonia-Anhalt.
Los investigadores analizaron durante meses las tiras de pergamino hasta estar seguros de que pertenecen a una copia de "Parzival". El documento será mostrado al público el próximo martes 24 de junio.
"El pergamino era un material muy valioso", remarcó Mackert. "Por ello antiguamente, cuando ya no se necesitaba, era habitual cortarlo y volverlo a reutilizar", agregó.
"Parzival" es un poema épico medieval del siglo XIII sobre la vida de sir Perceval -caballero de la Mesa Redonda y de la corte del rey Arturo- y su búsqueda del Santo Grial. El poema inspiró a Richard Wagner para la composición de su última ópera, "Parsifal".
http://www.eluniversal.com/